Abstract Eden

traparcyclone:

Does anyone know when Chapter 43 of Assassination Classroom is going to be translated? It feels like it’s taking a lot longer than usual…

lol and you end up getting a response from the translator herself! My mom was supposed to go to the hospital for a procedure over the weekend but got food poisoning, so… that took priority over manga translations. That being said, the chapter’s actually 99% done atm. There are a couple of lines that are giving me trouble, so I’m waiting a bit before tackling them again (fresh viewpoint and all that). It’ll probably be up tonight, knowing me.

Final concept sketch for Imbroglio’s PC, Ganieda. I ended up settling on this hairstyle after sketching up quite a few options. Hair is (tentatively) bluish-gray, eyes are green - both more or less the same as her brother’s.

続々発表されている少年ジャンプ４５周年企画。ハイキュー！！も色々と参戦させて頂きますよ！まずは６月下旬発売予定の「ドンジャラ Ｊ－ＳＴＡＲＳ」！新旧ジャンプヒーローが並ぶ中、何と日向もしれっと並んでおります。興味のある方、是非チェック！http://www.shonenjump.com/j/45th/donjara.html 

Continuing with the stream of announcements, we have the Jump 45th anniversary project. Haikyuu!! has been involved in a variety of ways, too! Firstly, somehow or other, Hinata is included in the lineup of new and old Jump heroes appearing in the “Donjara J-STARS” game which goes on sale near the end of June. For those interested, be sure to check it out!
»(note: Donjara is basically a kiddie version of table mahjong)

クレーンゲームで登場する「Ｊ ＳＴＡＲＳ ワールドコレクタブルフィギュア」！その第７弾に日向、第８弾に影山がラインナップ！フィギュアとしては初立体化情報になります！登場は今年の11月、12月とまだ少し先ですが、楽しみにお待ち下さい！http://www.shonenjump.com/j/45th/figure.html

Then there’s the “J STARS World Collectable Figures” appearing in crane games! Hinata’s part of the 7th batch and Kageyama’s part of the 8th! There’s still some time until they come out, in November and December of this year, so please look forward to them patiently!

公式ＨＰで大好評連載中の小説版「ハイキュー！！」、６月４日に書籍になって発売です！タイトルは「ハイキュー！！ショーセツバン！！」。連載の内容に加 えて書籍のみの描き下ろしエピソードも収録予定。もちろん、古舘先生の描き下ろしイラストも満載です！是非チェックしてみて下さい！！

The incredibly popular “Haikyuu!!” novelization serialized on the official website is being made into a book and goes on sale June 4th! Its title will be “Haikyuu!! The Novelization!!”. Along with the serialization, it will have additional drawn segments. Of course, it will also be full of Furudate-sensei’s illustrations! Please be sure to check it out!!

I swear, I will never stop loving this series.

Read More

Shounen Jump is on break for Golden Week this week (technically next week, but with early scans and whatnot, well…), which means no new chapters until next week at the earliest (issue #24 comes out May 13th).

For reference’s sake, the most recent chapters of my two weeklies (both of which have already been translated and posted on MH) are 41 for Assassination Classroom and 59 for Haikyuu.

Pfft. It looks like Asou-sensei (Saiki Kusuo no Sainan mangaka) has a Korosensei plushie and posted pictures of it in a couple of places while traveling around.

@BocSck99: What?! Why Korosensei? Why not Kusuo?
@shu1aso: They weren’t selling any Kusuo plushies! Or, more like, there aren’t any to sell!

…why is Asou-sensei so adorable? And Furudate-sensei also writes these really cute blurbs for the tankoban jackets, too. Ahhh, I can’t take how cute these mangaka are!

特報です！ハイキュー！！×バレーボールのコラボが、ついにスタートします。今回、今年度の「天皇杯・皇后杯 全日本バレーボール選手権大会」の大会ポスターに、「ハイキュー！！」のキャラクターを使用して頂きました。詳しくはコチラ！

Big news! The Haikyuu!! x volleyball collaboration has finally begun. “Haikyuu!!” characters have been used in the tournament poster for this year’s “Emperor’s Cup and Empress’ Cup All Japan Volleyball Championship.” For the details, check here: http://www.j-haikyu.com

「天皇杯・皇后杯」とは、年齢・プロアマ問わず、バレーボールを行うすべての選手が日本一を目指せる壮大な大会です。由緒正しいこの大会とコラボレーショ ンをさせて頂けて、とても光栄に思っています。ポスターは大会会場に掲示されますので、興味のある方は是非会場まで足を運んでみて下さい。

The “Emperor/Empress’ Cup” is the foremost volleyball tournament in Japan, which all players, regardless of age or experience, aspire to play in. It has a long and noble history, and to be able to collaborate with them is a huge honor. The poster will be hung up at the tournament venue, so those interested should definitely go take a look.

dapperpants:

kyuusei:

keelah-kawaii:

lastnamewayne:

mording:

glueflu-influenza:

mirberry:

Action Mom

…. Huh

A Magic Contract Comes with a Kiss

Oh.

Token Good Teammate

Did you mean: Tokin’

Deathbringer The Adorable

Ahahah… hah-hah.. hah. 

Man, I Feel Like a Woman

I’m incredibly okay with this

Eat the Rich

Hey, it works.

Kryptonite Is Everywhere

oh god damn it.

Artificial Human

Gasp! My secret’s been revealed!

Yessss! Upcoming WCF J-Stars figure sets for October, November and December. Image and info courtesy of redon from mangahelpers.

Hinata (in the November batch) and Kageyama (in the December batch) figuresssss!

４月２２日発売「週刊少年ジャンプ」２１号には、とじ込み付録「Ｊオールスターズfeat.殺せんせーシール」が付いてきます！ジャンプ主人公が全員まさかの「暗殺教室」の殺せんせー化！もちろん、うちの日向も…。あまりにも衝撃的な１枚をどうぞ！

Issue 21 of “Weekly Shounen Jump”, which goes on sale April 22nd, will include a special “Jump All Stars feat. Korosensei stickers” supplement! The Jump protagonists have all been changed into Korosensei of “Assassination Classroom”! Of course, that includes our very own Hinata… Here’s part of the shocking result!